ABOUT US

ラール　ドゥ　ヴィーヴル。それは人生を美しく生きるという、フランスにおけるライフスタイル。 私たちDSCは、フランスを始め世界各国のブランドが創りだすそれぞれの 「l’art de vivre」を日本において育てるという使命と情熱を持っています。 この取り組みは非常に魅力的であると同時に、流通システム、小売そして業務用、BtoBといった日本特有のマーケットへの深い理解が必要とされる難しさもあります。 ブランドを日本に新たに持ち込み、マーケットに根付かせることはブランドをゼロから創りだすような挑戦です。 しかしながら、今日までに私たちDSCが育てたブランドの中には本国の市場を上回る進歩をみせたものもあり、これは日本というマーケットからの関心の高まり、同時に私たちが使命として掲げる« l’art de vivreラール　ドゥ　ヴィーヴル »への興味の高まりを証明しています。 現地法人の海外進出事業の一員として日本市場開拓に従事することは、お互いにとってwin-winの関係性を築くだけではなく、ビジネスにおける真の持続性を生み出すスキルを育みます。 これは、私たちDSCメンバー一人一人に新たな専門知識やエネルギー、脈々と受け継がれる血潮を与え、常に変化を続けるマーケットへ対応する為、そして明日への為に必要不可欠な財産となるのです。